How do Bald Eagles identify gender in their own species.

interesting question!

I would guess for most birds it is a a combination of colours/plumage , size, specific movement and timber/sound range of cries. Of note it is quite possible that these issues may be quite subtle and thus as humans we are unaware of them.